徐州市第二届戏剧小剧场展演前瞻之三：《红色交通员》

导语

为传承弘扬红色革命文化，推动地方戏曲创新性发展，徐州市第二届戏剧小剧场展演以多元本土剧目，搭建起红色故事传播、非遗戏曲传承的群众文艺舞台，让革命精神可感可触、深入人心。

本次展演中，沛县梆子剧团原创红色梆子戏《红色交通员》重磅亮相。剧目为纪念中国人民抗日战争胜利80周年创排，取材徐州沛县湖西老区地下交通线真实革命史实，曾荣获2025年江苏“紫金文化艺术节”舞台艺术作品会演作品奖。该剧以徐州沛县梆子非遗戏曲为载体，再现微山湖沿岸地下交通员舍生忘死、传递情报、守护革命火种的英雄事迹，生动诠释普通群众的家国大义与革命信仰。

一、剧目概况

抗日战争时期，徐州沛县隶属湖西革命老区，这里是我党华中、华东地区通往延安的地下交通线，被誉为党的生命线。刘少奇、陈毅等1000多位党政军干部从这里过往，党的重要情报、医药器材、战略物资等，通过这条交通线运往八路军抗日前线，运往延安。沛县地下交通站的无名英雄们和革命群众，为了保卫这条红色交通线作出了重大贡献，谱写了一曲可歌可泣的革命乐章。塑造了孟大嫂、二愣子等我党地下交通员的英雄形象，揭露了日本侵略者的凶残面目，同时展现了微山湖畔的风俗民情。

本剧由沛县梆子剧团原创打造，以沛县梆子非遗戏曲形式再现湖西老区地下交通员的革命往事。剧目扎根徐州本土红色史实，融合地方戏曲韵味与革命家国情怀，聚焦微山湖沿岸普通群众舍生忘死守护革命火种的感人故事，兼具红色精神内核与乡土艺术特色。该剧作为红色原创精品剧目亮相徐州市第二届戏剧小剧场展演，为帮助观众读懂这段尘封的革命记忆，我们对话剧团主创与核心演员，从创排初心、舞台改编、红色文化当代传播等维度，解锁这部本土红色戏曲的幕后故事。

二、访谈

孟磊  沛县梆子剧团团长

答： 徐州是革命老区，2025年恰逢抗战胜利80周年，我们创排这部作品，初衷是引导大众铭记历史、缅怀先烈。当年大量情报、医药器材、战略物资依托了沛县等众多地下交通线输送前线与延安，当地无名英雄与群众为守护这条生命线作出巨大牺牲。我们希望青年观众在欣赏本土戏曲的同时，读懂这段厚重伟大的革命历史，汲取先辈精神力量，珍惜当下和平。这部剧目既是对历史的传承致敬，也承载着面向未来的使命与担当。

问：传统梆子大戏舞台调度空间开阔，而本次适配徐州第二届戏剧小剧场展演做了轻量化改编，在创排过程中剧团在剧本反复打磨、演员沉浸式排练、舞台呈现的细节设计上，遇到了哪些此前创排其他剧目时未曾碰到的难点？

答： 传统古装梆子戏拥有成熟剧本、固定表演程式与专属唱腔，而《红色交通员》是全新原创本土红色现代戏，创作难度截然不同。我们一方面要严守历史真实底线，革新梆子传统艺术形式适配现代革命叙事；另一方面要刻画隐蔽战线独特戏剧冲突，平衡红色内核与本土戏曲审美。同时剧目需要兼顾戏剧小剧场展演与下乡基层演出两种场景，多重创作要求叠加，带来了以往排戏未曾遇到的全新挑战。

问：本次剧团携《红色交通员》第二次登上徐州戏剧小剧场展演舞台，您认为这部作品的核心亮点体现在哪些地方？

答：在徐州市文联的大力支持下，徐州市戏剧家协会倾心倾力举办的第二届戏剧小剧场展演，有利于徐州市各个地区的剧团互相学习，互相借鉴，是非常有意义的活动。徐州梆子流传于苏北，地域特色与文化底蕴深厚。传统梆子戏多以古代王侯将相为主角，题材多为古装正剧、悲剧。《红色交通员》在继承戏曲传统的基础上大胆创新，赋予普通百姓英雄底色，有效拉近观众与英雄的距离，让人物事迹更真实动人。本剧最大突破，是实现徐州梆子题材视角的转变：主角从传统帝王将相转向平凡百姓，这一转变更加贴近群众，更加接地气。

问：沛县梆子戏本身是徐州珍贵的非遗文化资源，借助徐州第二届戏剧小剧场这一市级公共文艺平台，用这种生长在沛县土地上的传统戏曲形式，演绎本地群众祖辈曾亲身参与的红色革命故事，您认为对传承地方非遗戏曲、传播红色文化有怎样的意义？

答：徐州梆子戏历史悠久，历经了几百年的传承与发展。唱腔高昂苍凉，铿锵有力，与革命精神高度匹配；乡土底色贴合平民趋势，脱离了空洞的说教，充满烟火气与真实感，使作品具有乡土底蕴。借助梆子戏演绎小众革命事件，弥补正史宏大叙事的空白，既是对红色精神的传播，也是为古老梆子非遗注入新时代的生命力，从而成为戏剧守正创新的重要路径，实现红色文化传播与传统戏剧艺术传承双向共生双向赋能。

张让  编剧

问：剧本取材抗战时期沛县湖西革命老区地下红色交通线真实史料，创作前期您搜集了哪些本地革命史料？

答：编创红色题材的剧目，是文艺工作者义不容辞的职责。文献资料是剧本创作的基础，我多次研读了《沛县党史》《沛县革命斗争史》《微山湖志》，重点参考《缅怀张光中》，厘清微山抗日武装及红色交通线主要创建人的相关史实。编写革命历史题材的剧目，一定要把历史史实搞清楚，如陈毅过微山湖时间、路线、何人护送等，重要关节一定不能出差错。同时我进行了实地走访，先后去了张光中的家乡沛县大屯宋庄，到过微山湖秘密交通线的起点和终点，东起津浦线，西至山东省单县终兴镇，参观了徐州大运河纪念馆和微山岛铁道游击队纪念馆，纪念馆里大量的实物和史料给我创作剧本提供了大量的灵感。

问：这段红色交通线的历史有大量真实的人物和事件记载，创作过程中您是如何把握史实还原和艺术加工的边界，让故事的感染力、代入感进一步增强？
答：作为编剧，核心任务就是把历史史实和戏曲舞台艺术有机结合。舞台艺术受时间空间的限制，如何把生活搬上舞台，讲好红色故事，塑造出群体艺术形象，这是考验编剧的重要课题。为此，我把生活中真实的交通员金合法、秦大爷，转变成剧中买油茶的孟大嫂、麻花大娘，把流动的线变成固定的点，再把日本兵禁止群众办花灯会、游击队员击毙日本兵、爱国中医冒险到湖里救治伤员串联起来，搭建完整的现代戏曲叙事框架。

魏满意  沛县梆子剧团演员

问：为饰演地下交通员角色，除了研读剧本外，您还做了哪些功课？如何理解革命年代普通群众的家国情怀与牺牲精神？

答：除研读剧本外，我们前往当地的图书馆查阅交通线的相关史料，实地走访了微山湖当地老人和交通员后人。在考察后，我们了解到地下交通员都是些普通老百姓，危难时刻挺身而出，守护家乡，完成党的任务，这份根植乡土的朴素情怀和担当，正是最动人最感人的家国情怀。

问：在梆子戏的唱腔、身段表演上，为适配小剧场紧凑的舞台空间与细腻的观演氛围，您是如何贴合地下交通员的身份特点，塑造有血有肉的革命英雄形象？

答：这部作品摒弃大开大合的表演方式，追求内敛，沉稳的基调。只有在危机面对敌人生死的情况下，用高亢的徐州梆子唱腔和夸张式的身段，来塑造伟大的地下交通员形象。

问:对于很多成长在徐州的青年一代来说，微山湖边上的这段红色交通线历史原本是书本里模糊的记载，作为演员，您觉得用地方梆子戏演绎红色故事，对青年一代了解本地革命历史有怎样的启迪和教育效果？

答：我认为本土家乡戏能够更直观地拉近青年和历史的距离，通过本土的戏曲呈现使年轻人知晓发生在微山湖沿岸的革命事迹，在传承非遗戏曲的同时，让红色交通员的革命精神代代相传。