6月22日上午，由中国作协新时代文学研究中心（江苏师范大学基地）、徐州市作家协会主办，江苏师范大学文学院（网络文学院）等单位承办的“彭城论道：汉学家与汉文化文学创作及其海外传播交流会”在徐州彭城七里钟书阁举办。墨西哥汉学家、翻译家莉亚娜，埃及汉学家、翻译家叶海亚，南京大学的伊朗青年汉学家李织凡博士，与徐州中青年作家丁圣润、汤展望、姚刚、晁雪就汉文化文学创作及其海外传播进行了对话和交流。徐州市作家协会副主席王爱芹、刘茂雪，顾问李继玲，徐州市评协顾问董广民，徐州市朗诵艺术家协会会长李传明，市作协秘书长吴彦婕，副秘书长胡军英参加活动，活动由江苏师范大学文学院副院长、徐州市作协副秘书长温德朝主持。

徐州市作家协会副主席王爱芹在致辞中对远到道而来的汉学家表示欢迎，她表示，徐州市作家协会依托此前落地的汉文化网络文学扶持计划、澳门文化交流等活动，徐州汉文化文学作品已逐步走出本土、走向海外。汉学是中外文明互通的重要纽带，海外汉学家是跨文化交流的重要使者，本次汉学家与本土作家面对面交流研讨，是文明互鉴的鲜活实践。期待海内外学者、作家充分交流碰撞，深挖汉文化内涵，讲好徐州故事、传播中国故事。

三位海外汉学家分享了此行在徐州博物馆、汉文化景区的所见所闻，解锁海外视角下的汉风之美。徐州作家姚刚、晁雪、汤展望、丁圣润与汉学家围绕中国当代小说的海外译介、中国当代文学的海外传播与影响进行了跨国对话。汉学家与本土青年作家共话汉文化魅力，共探文学创作路径，共商中华文化海外传播新路径。徐州作家代表朗诵了《木兰花慢·彭城怀古》《风从故乡来》《春天》《祖国啊，我亲爱的祖国！》等诗作。

主办方相关负责人表示:“从楚汉雄风到时代新声，从千古诗词到当代文学，这场文明互鉴的双向互动，让中外文学在交流中愈发紧密。”